设成首页定位评估留学工具箱 微博网站导航English

专家团队海外院校热门专业奖学金成功案例留学费用

德国留学_德国留学中介_德国留学指南_德国留学条件_德国大学排名_德国奖学金_德国留学签证_德国留学费用_德国留学申请_留学德国_德国留学优势

嘉华留学专家热线010-67084068
搜索
留学方案面试通知团体项目留学快讯研究生申请本科申请艺术生申请成功案例中学申请金牌项目留学费用院校库APS审核德适考试签证指南专业推荐咨询顾问语言培训德语培训大学专业排名行前准备海外生活境外服务留学回国申请指南艺术生项目预科申请了解德国offer申请流程

德国留学 德国2014年青年语言盘点

 

  2014年度青年语言:Läuft. Bei. Dir.

  以前的年度青年语言就是一个大家都不认识的词,比如 Babo、Yolo 或Swag。而现在年度青年语言却是一句话,话里的每个单词我们都认识却还是捉摸不透它的意思:"Läuft bei dir"。14人评委团认为:这句话完美地诠释了青少年的现状。

  如果你相信朗式出版社的评审团(由青少年、记者和语言家组成),那么"Läuft bei dir"就是"Du hast es drauf!"(你做到了!)的另一个用语,即 "cool" 和 "krass"的同义词,这句话也可以反讽。

  自从2008年以来,朗式出版社与欧洲青年博览会“You”以及杂志《Mädchen》 和《Yaez》合作,收集青年语言,每年都会挑选出年度青年语言。但是寻找最赞的语言的方法却有点随意:青少年们提议他们最喜欢的词汇,然后在网上给最常用的词汇投票。之后,评委团决定哪个词汇获胜。评选的标准是:原创、语言创新,以及高频使用度。

  2014年排行前五的青年词汇一览:

  1. Läuft bei dir!

  赞一个!

  2. Gönn dir! (Viel Spaß dabei! Gönn es dir! Oder auch: Ironischer Wunsch)

  玩得开心!也有讽刺的含义

  3. Hayvan (spielt auf die positiven oder negativen Eigenschaften an, zum Beispiel Muskelpaket, treuer Freund oder aber: triebgesteuert, ohne Denkvermögen)

  暗示正面或者负面特征,如肌肉男、忠诚的小伙伴或者:不思考,行事冲动

  4. Selfie (Dieses Jugendwort kennen ausnahmsweise sogar Erwachsene)

  自拍(这个词甚至连成年人都知道)

  5. Senfautomat (Klugscheißer bzw. jemand, der alles kommentiert)

  自以为是的人,或者对所有事情都要评论的人

  更多德国留学费用信息可通过以下方式与出国留学中介顾问沟通

  德国留学中介咨询热线:010-67087750/67087066

  中国(教育部)留学服务中心——嘉华世达国际教育交流有限公司

  嘉华世达德国留学地址:北京崇文门外大街3B号新世界中心办公楼北座12层

  德国留学官网:http://www.chivast.com/germany/

  德国留学推荐文章:


为了节省您的查找时间,请将您要找的信息填写在表格里,留下您的联系方式并提交,我们的顾问会主动与您联系。

专家答疑